12/9(日)から「ジャンボ第1クワッドリフト」運行開始予定！
Jumbo #1 quad lift operation scheduled to start from 12/9 (Sun)!